Entre el Sahara y Spello con la libertad de un niño

Las opciones de vida de Carlo Carretto (1910-1988) en el centenario de su nacimiento

El 4 de octubre de 1988 fallece Carlo Carretto. Lo recordamos -en el año en que se celebra el centenario de su nacimiento (2 de abril de 1910)- publicando amplios extractos del artículo que se le dedica en el número de «La Civiltà Cattolica», de reciente publicación.
por Piersandro Vanzan

El legado de Carlo Carretto -vida, obra, escritos- sigue siendo actual y provocador, ya que es una herencia «profética» y, por tanto, inevitablemente incómoda. No es casualidad que sea la herencia de “un monje con el Evangelio en la mano, en la mente y en el corazón, para plasmarlo en la vida. Un religioso siempre disponible para hablar de Jesús y de la salvación eterna a todo aquel que le pregunta, servidor de la Iglesia, «para que sea cada vez más santa y más cercana a los hombres» (Carlo Carretto, Enamorados de Dios , Asís, Cittadella, 1991, p. 365).
Carlo Carretto nació el 2 de abril de 1910 en Alessandria. Pronto, para mejorar sus condiciones de vida, la familia Carretto se trasladó primero a Moncalieri, donde su padre había conseguido un trabajo en los Ferrocarriles del Estado, y poco después, con la compra de una casa, a Turín. Aquí el joven Carlo, con sus hermanos, frecuenta la parroquia y el oratorio salesiano: “El oratorio me educó en la vida de Don Bosco, de una manera tan sencilla diría yo, que está hecha especialmente para los que vienen del pueblo , que asimila bien una educación esencial sin demasiadas complicaciones: siempre he admirado en los salesianos el equilibrio entre la diversión y la oración”.
Mientras cursaba la Facultad de Filosofía y Pedagogía, comenzó a profundizar en aquella fe que lo había inspirado desde muy joven, y a interesarse cada vez más por el apostolado y por la parroquia, llegando a una meta fundamental de su camino formativo: inscripción en la Juventud de Acción Católica (Giac). Escribe al respecto: “Para mí la pequeña Iglesia que me ayudó a comprender la gran Iglesia y a permanecer en ella, fue la Juventud de Acción Católica, el Giac como se decía entonces. Me tomó de la mano, caminó conmigo, me alimentó de Palabra, me dio amistad, me enseñó a luchar, me hizo conocer a Cristo, me insertó viviendo en una realidad viva”.
En 1933, tras el deslumbrante encuentro con Luigi Gedda, conquistado por la idea de un apostolado laico, Carlo se embarca en una serie de actividades frenéticas en el Giac: comenzando por la búsqueda de jóvenes motivados y deseosos de hacer el mundo más cristiano. Y cuando Gedda asumió la presidencia del Giac, en Roma, se le abrieron las puertas de la carrera asociativa. En 1936 ya era vicepresidente del Giac de Turín y miembro del consejo superior de la asociación.
Nombrado vicepresidente de Giac para el norte de Italia -hasta que el país estuvo dividido por la guerra- fundó clubes juveniles, buscó a los mejores para formar, incluso como futuros directivos, y organizó toda la actividad de la prensa asociativa con una serie de revistas. para que la asociación, una vez superado el conflicto, se convierta en el orgullo nacional de los jóvenes católicos y en el punto de referencia para los que se comprometen en la fe.
Después de la guerra, como un río desbordado, hizo de la Acción Católica (Ac) su principal actividad y se dedicó a organizar a los jóvenes de ese período crítico, ofreciéndoles ideales y estímulos para un futuro mejor.
El eco de sus iniciativas llegó hasta Pío XII que el 11 de octubre de 1946 lo llamó para dirigir el Giac durante el trienio 1946-1949. No fue un período fácil, ya que la Curia romana, preocupada por el apremiante avance comunista, vio la importancia de una asociación de jóvenes militantes, ardientes en la fe y confiados en las batallas civiles y políticas. Para ello valoró el talento organizativo de Carretto, y él, el 12 de septiembre de 1948, con motivo del 80 aniversario de la fundación de Giac, reunió a más de 300.000 «boinas verdes» en la Plaza de San Pedro -era el rasgo distintivo de su asociación- como fuerte signo de la presencia cristiana en la sociedad.
Desafortunadamente, el peligro apremiante del eje social-comunista, temporalmente conjurado con las elecciones de abril de 1948, convenció a los líderes eclesiásticos y asociativos a cambiar ese enfoque, con el objetivo de hacer de la AC la red de apoyo, también electoral, de la Democracia Cristiana. Aunque Giuseppe Lazzati y los dossettianos recomendaban la distinción entre acción católica y acción política -línea plenamente compartida por Carretto y sus colaboradores- prevaleció la orientación de Gedda, ya partidario de los Comités Cívicos. Tanto es así que la posición de Carretto y su grupo divergía cada vez más de la de Gedda y, en las páginas de sus periódicos, invitaba a los miembros a hacer una elección más religiosa.
En 1952 el desacuerdo con Gedda, presidente general de la AC, se hizo incurable por la propuesta de este último de involucrar a la asociación en las elecciones administrativas de Roma en apoyo de una lista cívica, que incluyera también a las fuerzas de derecha. La llamada «operación Sturzo», fuertemente opuesta por Carretto -opuesta a cualquier explotación política de la AC- no se concretó, también por la oposición de muchas ramas de la AC, pero determinó su renuncia en septiembre de ese año. Para Carretto es la hora del silencio y de muchos caminos: en Siria, Líbano, Grecia, India, Pakistán, Egipto, Israel, Palestina, hasta sentir la segunda llamada: la de la vida contemplativa.
El 4 de noviembre de 1954, después de leer un texto del padre René Voillaume, fundador en 1933 de los Hermanitos de Jesús (comunidad inspirada en la espiritualidad de Charles de Foucauld), decidió llegar al desierto del Sahara y en su diario escribió : «A los 44 años se produjo la llamada más grave de mi vida: la llamada a la vida contemplativa. Se produjo en lo más profundo de la fe, donde la oscuridad es absoluta y la fuerza humana ya no ayuda. Esta vez tuve que decir sí sin entender nada: «Déjalo todo y ven conmigo al desierto. Ya no quiero tu acción, quiero tu oración, tu amor».
El 8 de diciembre partió de Marsella para llegar a la fraternidad de El-Abiodh, una meseta al borde del desierto del Sahara, en el oeste de Argelia, donde lo espera el padre Voillaume con una cuarentena de novicios. El día de Navidad recibe el hábito blanco, símbolo del inicio del noviciado, y emprende una vida de trabajo, humildad, oración y desprendimiento paulatino de las cosas del mundo. “Nunca llegan noticias. Pero por otro lado conecté la línea con la planta Paraíso y me desahogo a rezar”, dice en sus cartas.
Y otra vez: «Estaba acabado, sin poder encontrar agua, perdido en un mundo destinado al consumo espiritual. Viniendo aquí me recuperé. Y en estos momentos, en que tocamos la impetuosidad y la realidad primaveral de la Gracia, hasta las ramas muertas verde otra vez (…) Extraño el efecto que hace entrar a una capilla para adorar después de cinco horas de duro trabajo en el campo o en el horno. Los salmos llegan a tus labios con la dulzura de la miel. Sientes cómo es el día terrenal, la tienda, la marcha hacia la patria”.
En el desierto, Carretto se abandona por completo a Dios, no tiene más mediaciones. Eligió dejarse embriagar por el silencio, por la idea de absoluto que se respira en las noches solitarias y estrelladas, por la Palabra que penetra profundamente, desenredando una madeja que hasta ahora ha permanecido enrollada en su cabeza: la bola de fe.
Atrás quedaron los tiempos de las reuniones oceánicas de Ac; los encuentros con jóvenes y mayores, que acudían a escucharlo; el estudio de la teología clásica. Ahora sólo queda la radicalidad del Evangelio, que él trata de aplicar, y la Biblia fiel compañera de los días y de las noches: “Nunca me había sentido tan libre, tan ofrecido a Jesús: cuerpo, alma, corazón, mente. Todo. .Ningún rincón le está cerrado, yo soy suya. Ninguna cadena me retiene más. Me siento niño y libre”.
Encargado por el Padre Voillaume de fundar una Fraternidad en Marsella para acoger a los hermanos de las tierras de misión, lleva a cabo ese proyecto con el ímpetu habitual y, en el otoño de 1962, escribe: «La instalación de la nueva fraternidad está terminada. También este tiempo que es el Señor que ha guiado las cosas y es encantador”.
En Navidad, reflexionando sobre la fidelidad a la voluntad de Dios, relata un encuentro con Juan XXIII, a la vuelta de su larga estancia en el Sahara, cuando el Papa le había preguntado: «Dime, antes de ir allá a África, ¿pensaste en ¿Qué fue premeditado?”. Y Carlo: «No. Dios me llamó por sorpresa ya los pocos días decidí aceptar lo que creía que era su voluntad de irme a África». El Papa entonces con una sonrisa dijo: «Muchas veces sucede así. Terminas donde nunca lo pensaste… a mí también me pasó lo mismo… nunca lo pensé».
Una afirmación que pronto resultó ser cierta. En 1963 comenzó a escribir Cartas desde el desierto ,
La palabra clave para los Hermanitos es «contemplación en los caminos del mundo»: una contemplación activa en la pobreza. El Hermano Carlo lo aprendió en los diez años pasados ​​en el desierto, durante sus cortas estancias en Europa, en contacto con mundos diferentes, y ahora se siente preparado para el desafío que le plantea su padre, el General Voillaume: la fundación de una Fraternidad en Italia. .
Entusiasmado con el nuevo encargo, vuelve a ser el Carlo organizativo del pasado, el de Giac, el que trata de establecer contactos, de encontrar apoyo y ayuda, para que su proyecto de fe radical encuentre una concertación. Entre sus viejos amigos encuentra a Leonello Radi, ex presidente diocesano del Giac de Foligno, a quien escribe: «La idea de encontrar un convento franciscano para transformarlo en una «Fraternidad» de trabajo me entusiasma, especialmente en su tierra de Umbría. » . Y Radi no lo defrauda, ​​identificando Spello, cerca de Asís, como el lugar para poner los cimientos de la Fraternidad. Habiendo obtenido la opinión positiva del obispo de Foligno, monseñor Siro Silvestri, el 4 de enero de 1965 Radi se pone en contacto con el alcalde de Spello, Ermanno Petrucci, comunista e inicialmente desconfiado, para pedirle que alquile el convento abandonado de San Girolamo. El alcalde lo concede solo después de escuchar la respuesta de Carretto a esta pregunta: «¿Por qué eligió ese lugar?». Y Carlo: «Porque quiero la Iglesia de los pobres, quiero estar cerca de la gente sencilla porque es en ella donde encuentro la verdadera fe en Dios».
Los Pequeños Hermanos del Evangelio, como se les llamará, con la ayuda de amigos y gente del lugar emprenden el trabajo necesario para transformar Spello en una Fraternidad capaz de acoger a todos, independientemente de la raza, la fe, las condiciones sociales, el sexo. Y aquí el hermano Carlo escribe sus libros más bellos:  El desierto en la ciudad  ; he buscado y he encontrado ; Más allá de las cosas ; Lo que importa es amar ; Y vio Dios que era bueno ; Un viaje interminable ; en el que habla de sí mismo, de su vocación, de espiritualidad, de la búsqueda de Dios, del deseo de oración.
Carretto murió el 4 de octubre de 1988, día de San Francisco, en la Fraternidad de San Girolamo en Spello, rodeado de los Hermanitos y de quienes, a lo largo del tiempo, lo habían conocido como directivo, amigo, hermano, gran comunicador. , enamorado de la oración, siempre dispuesto a hablar de Jesús, de Dios, de la salvación eterna.

(© L’Osservatore Romano 04-05 2010)

Google Traductor de Google

Texto original

Virgen de la Fe – Fraternidad Spello (Italia)

PS. Magdaleine y Carlo Carretto
Virgen de la Fraternidad de Spello (Italia) pintada por Orlando Tisato

TESTIMONIO

Estos ojos expresan la experiencia de una fe crucificada y oscura. En ellos leemos desconcierto, confusión y amor, amor infinito.
Parecen ojos que han mirado más allá de lo visible, que han contemplado algo tan grande, dulce, pero a la vez doloroso, que da miedo. Es allí donde se juega la fe, en la oscuridad, en la noche y en la pérdida, sin embargo, es una noche atravesada por un hilo de luz tan pequeño e insignificante que puede parecer una locura, pero que tiene la fuerza para cambiar el universo.

Carlo Carretto, Spello 11 de mayo de 1987

CARLO CARRETTO, El apóstol de la oración

En el cementerio de Spello, a pocos kilómetros de Asís, la tumba de Carlo Carretto sigue siendo visitada por muchos que lo conocieron personalmente y fueron «marcados» por él y por los muchos que lo conocieron sólo a través de sus numerosos libros, y fueron igualmente «marcados». «. Durante toda su vida Carlo Carretto (en la foto) fue un «consejero», un descubridor de vocaciones. En primer lugar, descubridor de su propia vocación.

Nace en Alessandria en 1910 en una familia de campesinos que emigraron de las Langhe, maestra de escuela primaria a los 17 y licenciada en filosofía y pedagogía a los 22, Carretto fue maestra y directora didáctica (en Bono,
en la provincia de Sassari) hasta principios de la década de 1940. Pero Acción Católica lo comprometió cada vez más, a lo que se inscribió cuando tenía 18 años. Más tarde escribió: «Para mí, la pequeña Iglesia que me ayudó a comprender la gran Iglesia y a permanecer en ella, fue la Juventud de Acción Católica, la Giac, como se decía entonces … La Acción Católica me obligó a una nueva catequesis, más madura, más adherente a los tiempos, me transmitió la gran idea del apostolado de los laicos y me presentó la Iglesia como Pueblo de Dios y no como la habitual y anticuada pirámide clerical ».

En 1946, Pío XII nombró a Carretto presidente nacional del Giac. En esos años de amarga lucha política, la Acción Católica fue ampliamente utilizada en el frente anticomunista. Gran animador de masas y eficaz organizador, en septiembre de 1948 Carretto trajo a Roma a trescientos mil jóvenes, todos con boinas verdes y listos para la batalla, «qué falange de Cristo Redentor …». En ese mismo año Carretto celebró setecientas reuniones y conferencias. Escribe en su diario: “Viajar por Italia para el apostolado me provoca un cansancio que no es tanto físico como espiritual. En cierto momento (sobre todo por la gran charla) me siento vacío y esta situación me entristece ».

El consejero de muchos jóvenes se asesora con un amigo, Giorgio La Pira. El futuro alcalde de Florencia lo recomienda: «No debemos dejarnos vacíos, simplemente hablando. Debemos meditar, evitar el «disco» que es precisamente la causa del vaciamiento. No importa lo que digamos, sino cómo lo decimos. Los oyentes deben sentir una vena fresca, un asombro continuo, el milagro en fin … ». En esos años, Carretto adquirió el hábito de leer la Biblia todos los días.

En octubre de 1952 hay elecciones administrativas en Roma. Luigi Gedda, presidente central de Acción Católica, intenta la llamada «operación Sturzo»: una alianza de católicos, monárquicos y neofascistas para conquistar el Capitolio. Carretto no está de acuerdo con el uso descaradamente político de Acción Católica, lo declara públicamente, pierde el apoyo del Vaticano y se ve obligado a dimitir. Se toma un período de reflexión, emprende un largo viaje hacia Oriente y contempla involucrarse en otros campos. Escribió: “La explotación política de la Acción Católica fue un elemento preparatorio para la decisión, pero no fue el motivo. Empezaba a comprender que no faltarían obreros en Italia y en el mundo para la viña de Dios: todo el cristianismo estaba despertando.

Todos comenzaban a hablar de la cuestión de los trabajadores, de los pobres. Yo, en cambio, sentí la necesidad de asentarme más allá, en una frontera del espíritu. Confirmo que no fue «una crisis de desesperación». Podría haberme quedado en Acción Católica, pero sentí que llegaría el momento en que la batalla más dura sería en la fe. Todos hubiéramos sido tentados por el «poder», haciéndonos cada vez más «ricos en poder» ».

Su amigo Giuseppe Lazzati, entonces presidente del Giac en Milán, le aconsejó leer el libro Venidlos, del sacerdote francés René Voillaume, iniciador de congregaciones religiosas inspiradas en Charles de Foucauld, un noble francés que se convirtió y se convirtió en ermitaño. en el Sahara. Unos meses después, en diciembre de 1954, Carlo Carretto, de cuarenta y cuatro años, lo deja todo, entra en la Congregación de los Hermanitos de Jesús y es enviado a hacer el noviciado en El Abiodh, un pequeño oasis en el Sahara argelino. Para la comunidad se convierte en jardinero, cocinero y panadero. Escribió a casa: «¡El desierto es una delicia! ¡Cuánto rezas aquí! Mis manos están llenas de callos, pero mi corazón estalla de alegría. Me siento como si tuviera quince ‘.

Durante los siguientes diez años, Carlo Carretto vivió largos períodos en el desierto. Trabaja, reza y escribe. En las Cartas del Desierto y en la correspondencia privada, resurge el concejal. Le escribe a su hermana Liliana: «Solo quiero dejarte un recuerdo, no es un consejo que te estoy dando: cree en la pobreza … Mira, Liliana, la trampa en la que caí es precisamente eso: No creía en la pobreza como dicha … ¡La vida burguesa es una tentación tan sutil! Y no los mata todos a la vez, sino que los asfixia lentamente. Ahora que veo el poder de lo que dijo Jesús sobre la pobreza, lo comprendo ».

En junio de 1966 Carlo Carretto se instaló en Spello, donde Leonello Radi (ex presidente del Giac di Foligno) logró confiar el antiguo convento franciscano de San Girolamo a la Fraternidad de los Hermanitos del Evangelio (otra rama del árbol foucaultiano). , cerca del cementerio. Otras ermitas se dirigen pronto a esta «oficina central» (Jacob, Elia, Charles de Foucauld, San Francesco, Sant’Angela, Santa Chiara, Beni Abbés …). El hermano Carlo está entusiasmado con el nuevo arreglo. En marzo de 1967 escribe: «Y aquí estoy viviendo en estas colinas de Spello, que llamamos las colinas de la esperanza … Entre estos olivares, han surgido una veintena de ermitas de oración debido al plan impredecible de Dios, obtenidas de los cortijos». abandonado por los campesinos que ahora se han trasladado a vivir a la cercana Spello, que originalmente fue nada menos que una colonia romana y que la pátina de los siglos ha sabido cubrir con una belleza y armonía incomparables ».

Muchos visitantes acuden cada año a las ermitas en busca de silencio y, con el consejo del hermano Carlo, de una orientación en la vida. Meris Silingardi, que llegó a Spello por primera vez en 1971 y luego regresó, se casó con Gino (otro miembro leal de la Fraternidad fundada por Carlo Carretto) y se instaló aquí, nos lleva a visitar algunas ermitas de esta moderna «Tebaida». «En mi parroquia, en la diócesis de Padua», dice Meris, «yo era católico practicante, pero al oír hablar a Carlo Carretto me pareció descubrir una nueva realidad, el verdadero rostro de Dios Padre. Hablaba de ello con la persuasión de quien lo había experimentado «.

El hermano Carlo no se limita a asesorar a los numerosos visitantes de las ermitas de Spello. Da conferencias, participa en programas de radio, escribe libros y artículos. También interviene en cuestiones que dividen a los católicos italianos, como la ley de divorcio. Su posición «abierta» le valió una dura respuesta del Osservatore Romano y muchas cartas de desacuerdo. Su hermana Dolcidia, una monja, también lo discute, a quien escribe: «Ninguno de nosotros los cristianos podemos cuestionar las palabras mismas de Jesús:» No partas al hombre lo que Dios ha unido «, pero estas palabras no pueden usarse con una ley civil. hacia los que no creen en la resurrección de Cristo y pertenecen a una sociedad secular. Sé bien que la indisolubilidad del matrimonio es la perfección del matrimonio, es la propuesta más auténtica que hacen los cristianos a los no cristianos, pero ¿puedo imponerla con una ley a aquellos que – mucho más que nuestros padres – tienen el «cuello duro»? «.

Las intervenciones públicas de Carretto fueron una parte marginal de su negocio. Leonello Radi, ahora presidente de la Caja de Ahorros de Foligno, dice: «La actividad principal de Carlo Carretto eran ocho horas de oración al día. No sé cuántas veces lo transporté con mi escarabajo rojo. Durante el camino conversamos y, sobre todo, rezamos. Me dijo: «La oración es el eje de todo, es la connotación del ser humano y cristiano, porque en la oración reconoces que eres una criatura necesitada de salvación». De la riqueza interior derivó la fuerza de su consejo. No era un consejero tierno en absoluto. Todavía tengo un palo que una vez rompió en la espalda de un drogadicto que no solo tenía pocas ganas de dejar las drogas sino que fue a la Fraternidad a molestar ”. Radi continúa: «Para mí, que trabajaba en un banco, Carlo Carretto ciertamente no me dio consejos a corto plazo. Recomendó opciones a favor de los «más pequeños», compromiso solidario, predominio del hombre en la organización del trabajo «.

Una Iglesia solidaria con los «más pequeños» y, al mismo tiempo, un testimonio radical de espiritualidad evangélica es un tema recurrente en los escritos de Carlo Carretto. El doctor Tonino Loiacono, médico de Spoleto, que asistió al hermano Carlo incluso en su lecho de muerte, dice que los libros de Carretto le cambiaron la vida: «En ellos encontré la síntesis de espiritualidad y compromiso que el Vaticano II impulsó». Fascinado por su «consejero», Loiacono dejó su Crotone natal y se trasladó a Umbría, donde estudió medicina y se casó con Rosanna, otra «hija espiritual» de Carretto.

Su primer hijo, Michele (ahora de diecisiete años), fue bautizado por el hermano Carlo, que era diácono permanente. «Cart», prosigue Loiacono, «a veces criticaba a la Iglesia, pero siempre con ternura. Me enseñó a incorporar los límites de la Iglesia en un amor mayor. También me enseñó que la fe muere sin compromiso con el que sufre ”. Resultado: durante años Loiacono ha dedicado al menos la mitad de su tiempo al voluntariado en los «grupos de solidaridad internacional Movimondo». La Sra. Rosanna, que habla poco, observa: «Fui a la universidad de oración con el hermano Carlo. Fue alguien que te enseñó lo esencial «.

Renzo Giacomelli

Famiglia cristiana