EL GOLEA

GERBAUD Dominique,

El ataúd de Charles de Foucauld fue trasladado en 1929 a El-Goléa, el único cementerio cristiano de la época en esta región del Sahara. Un cementerio de arena a cuatro kilómetros del centro de la ciudad. A los pies de una antigua iglesia parroquial mantenida en cierta medida por un tutor pagado por la diócesis, este pequeño cementerio está rodeado por un muro incongruente destinado, teóricamente, a protegerlo del viento. El pobre Foucauld, que quería quedarse donde iba a terminar su vida, seguramente no hubiera querido un recinto así.

Debe sentirse un poco en prisión aunque no esté solo en este cementerio, del tamaño de una cancha de tenis. Los ataúdes de los cristianos, o más exactamente de los no musulmanes, que mueren en el Sahara, y que nadie quiere, son llevados al cementerio de Charles de Foucauld. Y el último Padre Blanco de El-Goléa, René Le Clerc, está a cargo del funeral. Con su voz pequeña y rocosa, refunfuña suavemente cuando las autoridades civiles anuncian una nueva llegada. «Me traes gente muerta porque no son musulmanes, pero ¿quién te dice que son cristianos? Pueden ser judíos, ateos, comunistas, anticlericales. Puede que no hubieran querido estar aquí. «

Muerto desconocido, muerto indiferente. Pero René Le Clerc no tuvo otra opción y así lo hizo. “Tengo que enterrarlos. Rezo una pequeña oración, susurro algunas palabras y escucho el canto de los pájaros en el techo de la iglesia de al lado.

El padre Le Clerc se compadeció, casi simpatía, de estos muertos desconocidos, que murieron con indiferencia y que en este cementerio se convirtieron en compañeros de la desgracia de Charles de Foucauld. Mima su tumba y le pide al guardia que inyecte combustible diesel para matar las malas hierbas. Incluso pintó los nombres y el año de la muerte. Mala suerte, el cemento era de mala calidad y la pintura negra se desprendía. Tiene que empezar de nuevo. “Después, me cansa demasiado. Conoce la historia de algunas de estas muertes y le gusta darles vida. Así que enterró, hace unos años, a un tal Arthur Fortanier, que murió a los 75, probablemente solo en un sendero del desierto. “El cuerpo había estado en la morgue durante cinco años antes de que me lo trajeran aquí. René Le Clerc conoce el pueblo de origen del fallecido, en Aveyron, y escribió al alcalde del pueblo pero nadie respondió. El Padre está un poco triste por este Arthur Fortanier a quien le gustaría encontrar una familia.

Qué triste se pone cuando habla del destino de los muchos mestizos enterrados aquí, con mucho los más numerosos en este cementerio. Se trata de niños adúlteros nacidos de una relación efímera y secreta entre un soldado francés y una mujer de Argelia. Estos niños a menudo fueron escondidos pero bautizados a pedido del padre y, por lo tanto, se encuentran enterrados aquí. Pero el padre no quiso correr el riesgo de darles su nombre. Entonces tienen un nombre para un apellido. Algunos dramas quedan así enterrados en este cementerio.

También hay, bajo estas sencillas tumbas, todas idénticas y cubiertas de tierra y piedras, turistas que murieron en la región que las familias no quisieron o no pudieron repatriar. Aquí están enterradas tres Hermanas Blancas y árabes que se han convertido en cristianos. ¿Se convierte? «Nunca pronuncio esa palabra», respondió el padre Le Clerc con frialdad.

Este cementerio Charles de Foucauld también acoge a africanos, emigrantes del África negra que, huyendo de la pobreza a Europa, murieron en Argelia y cuyas familias no sabrán que su exilio se detuvo en El-Goléa. “Hace poco me trajeron el cuerpo de una joven nigeriana de 20 años, que murió, continúa el P. Le Clerc, de una enfermedad que se decía que era muy grave. Y tan contagioso que la morgue no lo quiso, ni siquiera en su ataúd. Me pidieron que la dejara en mi casa durante la noche. René Le Clerc se negó y su ataúd pasó la noche afuera, en la puerta del cementerio. Al día siguiente, los empleados de la localidad de El-Goléa que cavaron el hoyo arrojaron a la tumba la cuerda y los guantes que llevaban puestos. El padre Blanc recitó una pequeña oración. “Y durante unos minutos escuché el canto de los pájaros. «

D. G.